weisse Felsquader

ragen im hohen Felsen

zum Provencehimmel

(Les Baux, Carrières des Lumières)

les chants et images

dans les carrières des lumières

nous laissent silencieux

(Les Baux, Carrières des Lumières)

hoch ragt der Donjon

in zerklüfteten Felsen

Hugenottenleid

(Château Beaux-de-Provence)

die weissen Pferde

weiden auf grünen Wiesen

unter der Abtei

(Abbaye de Montmajour)

Sonne und Schatten

ein heller breiter Fluss fliesst

kühler Auenwald

(Durence )

spritzendes Wasser

unter den Pferdehufen

durch den seichten Fluss

(Durence )

trockene Gräser

Felsenrippen und Föhren

dunkles Männertreu

(les Alpilles)

in grünen Feldern

rote Zucchiniblüten

Kisten werden voll

vom Kornfeld gesäumt

im Schatten der Platanen

rinnt der braune Fluss

lichter Eichenwald

am Fusse der Kalkfelsen

sonnendurchflutet

gelber Schmetterling

im Tal des Elefanten

brennende Hitze

weit auseinander

über Macchie und Stein

laufen die Pferde

(les Alpilles, les Plaines)

im Gleichschritt mit Pferd

unter den Schattenbäumen

auf staubigem Weg

steinige Wege

unter hohen Steinwänden

Ruinenfestung

entlang der Alpilles

lockere Föhrenwälder

ein leichter Windhauch

(Les Alpilles)

auf schroffen Felsen

Hochburg der Minnesänger

im Kriege geschleift

(Les Baux)

Trident Anker Herz

Glaube Hoffnung und Liebe

Kreuz der Camargue

(Camargue)

Fähre Bac Sauvage

über die kleine Rhône

Pferde stehen still

(Camargue, Bac Sauvage)

auf schmalen Dämmen

folgen wir dem breiten Fluss

hohe Schilfgräser

im schnellen Galopp

Stop – ein Hut ging verloren

und alle warten

in den Salzmarschen

Huftritte im braunen Sumpf

ein Reiher fliegt auf

Pfähle im Wasser

zeigen den Weg zum Ufer

Pferde in Linie

das Blau des Himmels

goldene Sonnenblumen

Schönheit der Provence

Weite des Himmels

Weite der Schwemmebene

Weite des Meeres

(Camargue, am Meer)

gebeugter Rücken

mit gebogenem Schnabel

im Wasser des Teichs

am Rande des Meers

ein langgestreckter Galopp

feuchter Sand spritzt hoch

rosa Flamingos

im grünbraunen Brackwasser

der Mistral weht leicht

trutzige Mauern

vor blauem Meer und Himmel

bewachen Sara

der Staub des Windes

umhüllt Pferde und Reiter

Gräser biegen sich

ferner Horizont

über grüner Ebene

blaue Lagune

tiefe Huftritte

weissgesprungener Boden

dann schwarzer Morast

in der Lagune

hunderte weisser Punkte

ein Flamingoschwarm

Augen blicken weit

unter dem hohen Himmel

Gedanken schweifen